/pidgin/main: 2f41a93bf656: German translation update

[Bjoern Voigt]

Changeset: 2f41a93bf656649426d65572dc6e0d6fe8592f46
Author:	 Bjoern Voigt <bjoern at cs.tu-berlin.de>
Date:	 2013-07-18 21:36 +0200
Branch:	 release-2.x.y
URL: https://hg.pidgin.im/pidgin/main/rev/2f41a93bf656

Description:

German translation update
- only one string changed

diffstat:

 po/de.po |  6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diffs (23 lines):

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-03 20:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-03 20:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-18 21:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-18 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Björn Voigt <bjoern at cs.tu-berlin.de>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -2978,7 +2978,7 @@ msgid "Buddy Goes _Idle"
 msgstr "Buddy _untätig wird"
 
 msgid "Buddy _Signs On/Off"
-msgstr "Buddy hat_sich an- oder abgemeldet"
+msgstr "Buddy _sich an- oder abgemeldet hat"
 
 #. *< type
 #. *< ui_requirement